يارا عبد العزيز

اعمل ايه
مريم وهى بتمسك رأسها هتموتينى ناقصه عمر انا عارفه
نجمة ساعديني اعمل ايه
مريم قوليلها انك بتحبيه
نجمة لا مش هعرف 
مريم يا رب صبرنى مش هتعرفى ليه يا اخرة صبرى
مريم اخدتها من ايدها ودخلوا اوضة الملابس تعالى بصى دا حلو البسيه انهاردة
نجمة لا لا لا دا قصير اوى مش هينفع
مريم ليه يبنتى هتلبسيه يا نجمة انا مش باخد رأيك يلا انا هسيبك دلوقتي عشان ماما قالتلى متتأخريش وهبقى ارن عليكى بليل
نجمة ماشى متنسيش ترنى عليا حاسة انى هبهدل الدنيا
مريم متقلقيش يلا سلام
نجمة سلام
مريم وهى نازلة خبطت فى حد
مريم معلش انا آسفة

ادهم عادى ولا يهمك
فهد شكرا يا مريم لانك استنيتى مع نجمة انهاردة عبال ما جيت
مريم العفو على ايه نجمة اختى
فهد هتروحى
مريم اه
فهد طب استنى هخلى السواق يوصلك
مريم مفيش داعى انا بعرف اروح لوحدى
فهد لا ميصحش
ادهم السواق انا بعته يجبلى حاجه من برا
فهد طب معلش يا ادهم ممكن توصلها
مريم لا خلاص انا مش عايزة اتعبه انا هروح لوحدى
ادهم ولا تعب ولا حاجه انا هوصلك يلا 
مريم تمام
فى عربية ياسين
فرحة كانت قاعدة متوترة
ياسين وهو بيمسك ايدها مالك
فرحة انا خاېفه من الطيارة الصراحة اول مره اركبها
ياسين ببأتسامة مټخافيش انا معاكى
فرحة پخوف فكرك الطيارة ممكن تقع بينا
ياسين هههههه
فرحة انت بتضحك عليا
ياسين والله ما قصدى بس انتى بتتوهمى حاجات مش هتحصل مټخافيش الموضوع بسيط خالص مټخافيش
فرحة ربنا يستر بس متسبنيش لوحدى بالله عليك
ياسين بحنية وهو بيمسك ايدها متقلقيش انا معاكى
ياسين تسلملى 
فى عربية ادهم 
ادهم انتى صاحبة نجمة 
مريم ااه معاها فى المدرسة
ادهم علمى رياضة شابها
ادهم اه
مريم هو هو انت شغال ايه
ادهم انا خريج تجارة قسم ادراة اعمال وماسك شركات العايدى للاستيراد والتصدير
مريم اه ما شاء الله بس هنا البيت
ادهم وقف
مريم شكرا على التوصيلة ومعلش لو عطلتك
ادهم لا ولا عطلة ولا حاجه
عند نجمة
فهد دخل الاوضة ولاقى نجمة لابسه فستان قصير وقاعدة مستنيه
نجمة اتأخرت كدا ليه
فهد بتوهان فيها هى دى اوضتنا وانتى نجمة مراتى ولا
انا بحلم ولا ايه
نجمة ببأتسامة لا دى اوضتنا
فهد وهو بيقرب منها جامد طب هو فيه جمال كدا
نجمة بخجل وتوتر كنت عايزه اقولك حاجه
فهد وهو ډافن راسه فى رقبتها قولى
نجمة انا انا
وفجأة سمعوا صوت عالى جاى من تحت
نجمة وهى بتبعد يا ساتر يا رب ايه الصوت دا
فهد مش عارف انا نازل اشوف خليكى هنا
نجمة هلبس وانزل معاك
فهد بخبث لا خليكى كدا انا هروح اشوف فيه ايه واجاى
نجمة بخجل تمام 
فهد نزل ولاقى امه بتتخانق مع ابوه
محمد بقولك واحدة معايا فى الشغل 
نادية بصوت عالى واحدة معاك فى الشغل وبتقولها يحبيبتى
محمد انا مقولتش كدا انتى اللى سمعتى غلط
نادية بدموع تعال شوف ابوك بيخونى
فهد بيخونك ايه يا ماما استهدى بالله ايه اللى حصل
فاروق فيه ايه اهنه
نادية ابنك المحترم بيخونى
محمد نادية الزمى حدودك
فاروق صوح الكلم دى يا محمد 
محمد لا يا ابويا مش صح هى اللى فاهمة كل حاجه غلط
ياسمين بدموع يا ماما انتى اكيد فاهمة غلط
عز بضيق لما شاف دموع ياسمين ما
خلاص يا مرات عمى بقى قولنالك انتى اكيد فاهمة غلط 
نجمة وقتها نزلت
فهد وهو بيبص عليها بضيق وبصوت منخفض الله يخربيتكوا
نجمة لاقيت ياسمين بټعيط فطبطبت عليها 
فاروق خلاص خلصتوا كلكوا كل واحد على اوضته ومسمعش صوت حد فيكوا وانتى يا نادية اقصرى الشړ وصدقى جوزك
نادية بصوت عالى بقولكوا سامعه بودانى وهو بيقولها يحبيبتى 
نجمة هى مين دى
فهد بصلها فسكتت
محمد پخوف انا انا قولت اللى عندى عايزة تصدقى صدقى مش عايزة براحتك
وسابهم ومشى
فاروق ما قولت كل واحد على اوضته
ودخل
عز وهو بيعقد على الارض قدام ياسمين وبحنية خلاص متعيطيش
يوسف يا حنين
عز بصله بعصبية 
نجمة خلاص بقى يا ياسمين هى طنط اكيد فاهمة غلط مش اكتر
نور ايوا 
فهد وهو بياخدها فى حضنه وبيطبطب عليها خلاص متعيطيش
ياسمين بدموع وهى بتبص لفهد هو بابا ممكن يكون بيخون ماما بجد
فهد اكيد لا متحطيش الموضوع فى دماغك
عز ايوا عندك امتحانات بكرة قومى يلا ذاكرى ومتحطيش فى دماغك
ياسمين وهى بتمسح دموعها ماشى عن اذنكوا 
فهد وهو بيبص لنجمة مش يلا نطلع
نجمة تمام
فى اوضة فهد 
نجمة انا هدخل اغير
فهد البسى اللى كنتى لابسه
نجمة انا هنام
فهد وهو بيقرب منها كنتى عايزة تقولى حاجة
نجمة لا انا هنام ماشى
فهد يعنى كدا كل حاجه باظت
نجمة كل حاجه اللى هو ايه
فهد كنتى عايزة تقولى ايه طيب
نجمة بعدين يا ابيه
فهد طب انا بقى اللى عايز اقولك حاجه
نجمة اتفضل
فهد وهو بيسند براسه على راسها وبحب وحنية انا بعشقك
نجمة پصدمة وفرحة فى نفس الوقت احلف كدا
فهد ببأتسامة والله العظيم بحبك
نجمة بتوتر انا انا هدخل اغير عشان انام
فهد بزعل يعنى ايه تمام انا هنزل اقعد تحت
نجمة ماشى 
عند فرحة وياسين
فرحه وهى بتمسك ايد ياسين پخوف هى الطيارة هتتحرك
ياسين وهو قلبه بيدق جامد اكيد هتتحرك
فرحة پخوف طب يلا ننزل
ياسين ننزل ايه
فرحة پخوف ايوا ننزل انا مش عايزة
ياسين قاطعها وهو بيقبلها قبلة مليانة حنية وحب وفرحه كانت بتحس بحاجات لى اول مره تحسها
والطيارة اتحركت وصعدت
ياسين بحنية لسه خاېفة
فرحة بخجل شديد وخدود حمرة هى طلعت صح
ياسين ببأتسامة اه
فرحة هتقع 
ياسين يحبيبتى مش
هتقع مش فاهم انا ايه الأفكار دى
فرحة انبسطت لانه قالها حبيبتى ومكنتش عارفه السبب ايه 
فرحة امم
ياسين قاعدها فى حضنه 
فرحة بتوتر انت بتعمل ايه
ياسين بخبث عشان لو وقعت ولا حاجه
نجمة الو يا مريم الحقينى
مريم عملتى ايه
نجمة ابيه قالى انو هو بيحبنى
مريم بفرحة بجد يبنى عليا مش قولتلك وانتى قولتيله ايه اكيد قولتيله بحبك
نجمة لا
مريم اوماال قولتيله ايه
نجمة قولتلته انا هنام
مريم بعصبية يبنتى انتى عايزة تموتينى مقولتليهوش انك بتحبيه ليه
نجمة بعياط اتوترت اوى ومكنتش عارفه اقوله ايه
مريم طب اهدى خلاص كل حاجه هتتصلح
نجمة بعياط هتتصلح ازاى هو اصلا زعل منى ونزل
مريم معاه حق الصراحة
نجمة بعياط اعمل ايه انا دلوقتي
مريم رنى عليه وقوليله انك عايزاه وقوليله بحبك
نجمة ما هو انا مش هعرف
مريم لا هتتصرفى وهتعرفى حاولى بس
نجمة بعياط ماشى هحاول
مريم طب اهدى طيب
نجمة ماشى يلا سلام
فهد دخل ولاقى نجمة بټعيط
فهد پخوف وهو بيحضنها مالك يا عمرى
نجمة بشهقات وهى بتمسك فيه هو هو انت زعلان منى
فهد لا مش زعلان انتى بتعيطى عشان كدا اهدى والله انا مش زعلان عشان انا مش بعرف ازعل منك اصلا
نجمة فهد
فهد باستغراب لانها اول مره تناديه بأسمه مش يا ابيه عيونه
نجمة انا كمان بحبك
فهد بفرحة بجد
نجمة ايوا متزعلش منى
فهد بفرحة شديدة و وسامة نجمة تاهت فيهم مش زعلان والله ما زعلان
عند نادية
محمد كان فى الحمام
نادية وهى بتمسك تلفيونه ماشى يا محمد انا هعرف مين دى
نادية پصدمة 
نادية پصدمة وكمان ماسح اخر مكالمة يبقى اكيد فيه حاجه وانا هخلينى وراك لحد اما اعرف
محمد وقتها خرج من الحمام وهى حاطت الفون بسرعة مكانه قبل ما يشوفه
محمد تصبحى على خير
نادية بضيق وانت من اهله
عند ياسين وفرحة
وصلوا لندن فى الاوتيل
الحوار مترجم
ياسين فيه جناح محجوز باسم ياسين العايدى
الموظف تمام يا فندم دا مفتاح الجناح اتفضل
ياسين وهو بيبص
لفرحة اللى كانت واقفة بتبص على الفندق بأنبهار يلا يا فرحة
مفيش رد 
ياسين بصوت عالى نسبيا فرحة
فرحة نعم
ياسين بنادي عليكى مش بتردى